-
Il peut effacer nos mémoires.
يمكنه محي الذاكرة قصيرة الأمد
-
Une mémoire à court terme. Ils ne sont pas hantés par leurs pertes ou leurs erreurs, parce qu'ils ne s'en souviennent pas.
ذاكرة قصيرة الأمد. حيث لا تطاردهم ،خساراتهم أو أخطائهم
-
Une mémoire courte. C'est de ça dont tu as besoin pour gagner. Tu as compris?
.ذاكرة قصيرة الأمد هذا مايجب أن تفوزي به. فهمتي؟
-
La mémoire à court terme.
بالفص الصدغي في الجزء الذي يتحكّم بالذاكرة القصيرة الأمد
-
Cela semble entraîner une régression cognitive vers un moment de l'histoire du patient, dans son passé...
،الدوخة، وفقدان للذاكرة قصيرة الأمد" "... ويبدو أنها تتضمن ".ندم على أحد أحداث ماضي المريض"
-
Pourquoi je ferais une connerie pareille ?
الأمر يشبه حديقتي بعد أن زارها ،ذلك البستاني ذو الذاكرة قصيرة الأمد
-
Il a une machine qui peut effacer notre mémoire.
جيسون اندرسون) يملك آلة يمكنه عن طريقها) أن يمحي الذاكرة قصيرة الأمد
-
Les pièges d'une mémoire courte, insuffisante ou sélective pourraient avoir des conséquences désastreuses même aujourd'hui.
ويمكن أن تؤدي مزالق الذاكرة القصيرة الأمد أو القاصرة أو الانتقائية إلى نتائج مدمرة حتى في يومنا هذا.
-
Euh, et bien, vous êtes de passage entre deux hémisphères, donc il y'a un risque grand de blessure, y compris la perte de mémoire à court terme, euh, un accident vasculaire, et même la mort.
،حسنا, سنمر بين نصفي الكرة المخية ،لذا فهناك خطر كبير للإصابة ،بما فيها فقدان الذاكرة قصيرة الأمد
-
Une impulsion électromagnétique peut court-circuiter le cerveau, désagrégeant la mémoire immédiate avant qu'elle ne soit stockée.
كانت لدي نظرية تنص على أن ... بالإندفاع المنظم للموجات الكهرومغناطيسية يمكننا أن نغير الخصائص الكهربية لخلايا دماغك تلاشي الذاكرة القصيرة الأمد قبل أن ترسخ و تصبح ذاكرة طويلة الأمد